Lukas 2.14 woher, warum dieser Unterschied?
Menge-Bibel | Schlachter 2000 | Elberfelder CSV | Elberfelder 1905 | |
Lukas | ||||
Lu 2,14 »Ehre sei Gott in Himmelshöhen und Friede auf Erden in (oder: unter) den Menschen des (göttlichen) Wohlgefallens!« | Lu 2,14 Herrlichkeit [ist] bei Gott in der Höhe und Friede auf Erden, [und] unter den Menschen [Gottes] Wohlgefallen! | Lu 2,14 Herrlichkeit Gott in der Höhe und Friede auf der Erde, an den Menschen ein Wohlgefallen! | Lu 2,14 Herrlichkeit Gott in der Höhe, und Friede auf Erden, an den Menschen ein Wohlgefallen! |
Kommentar