Fragen von Andreas Steinmeister [II]
Frage: Kannst du meine Anmerkungen zu folgendem Bibeltext teilen?
So sagt auch Kol2,13,
dass wir, aus den Nationen, tot waren gegenüber Gott wegen unserer Sündenund auch als solche, die keine Vorrechte hatten, weil wir von den Nationenwaren.
Und grundsätzlichhatten wir kein Leben (Joh 5,24), sondern waren auch „in dem Tod“ und sinddaher
„aus dem Tod“ in das Leben übergegangen“ (alla metabebäken ek touthanatou eis tän zoän). „Übergegangen aus dem Tod“ steht im Perfekt undbedeutet,
dass wir bei unserer Bekehrung sozusagen einen Wohnungswechsel an unserfahren haben. „Metabebäken“ steht im Indikativ Perfekt und zeigt,
dass diesesGeschehen bei dem Eingreifen Gottes in unser Leben begonnen hat undfortdauert.
Wie ist das gekommen?
Indem wir die „Stimme Gottes“ gehört haben.Aber wie können „Tote“ hören?
Weil Gott ihnen die Fähigkeit des Hörens gegeben hat.
Frage: Kannst du meine Anmerkungen zu folgendem Bibeltext teilen?
So sagt auch Kol2,13,
dass wir, aus den Nationen, tot waren gegenüber Gott wegen unserer Sündenund auch als solche, die keine Vorrechte hatten, weil wir von den Nationenwaren.
Und grundsätzlichhatten wir kein Leben (Joh 5,24), sondern waren auch „in dem Tod“ und sinddaher
„aus dem Tod“ in das Leben übergegangen“ (alla metabebäken ek touthanatou eis tän zoän). „Übergegangen aus dem Tod“ steht im Perfekt undbedeutet,
dass wir bei unserer Bekehrung sozusagen einen Wohnungswechsel an unserfahren haben. „Metabebäken“ steht im Indikativ Perfekt und zeigt,
dass diesesGeschehen bei dem Eingreifen Gottes in unser Leben begonnen hat undfortdauert.
Wie ist das gekommen?
Indem wir die „Stimme Gottes“ gehört haben.Aber wie können „Tote“ hören?
Weil Gott ihnen die Fähigkeit des Hörens gegeben hat.
Kommentar