Obadja Vers 1 (Vers2)
Gesicht Obadjas.
So spricht der Herr (Adonay), Jehova (JHWH), von Edom:
Eine Kunde haben wir von Jehova (JHWH) gehört, und ein Bote ist unter die Nationen gesandt worden:
"Machet euch (die Nationen) auf, und laßt uns wider dasselbe (Edom) aufstehen zum Kriege!"
Siehe, ich (Adonay, JHWH) habe dich (Edom) klein gemacht unter den Nationen, du (Edom) bist sehr verachtet.
Frage 1
Wer ist "wir" in Vers 1?
Frage 2
Es wird zweimal JHWH erwähnt; im Hebräischen einmal mit Strong H3069 und einmal mit Strong H3068. Was ist der Unterschied?
Frage 3
Wer ist dieser eine(!) Bote, welcher unter die Nationen gesandt worden ist?
Frage 4
Wer ist "uns" in Vers 1 (Der eine Bote und die Nationen oder JHWH und die Nationen oder...)?
Gesicht Obadjas.
So spricht der Herr (Adonay), Jehova (JHWH), von Edom:
Eine Kunde haben wir von Jehova (JHWH) gehört, und ein Bote ist unter die Nationen gesandt worden:
"Machet euch (die Nationen) auf, und laßt uns wider dasselbe (Edom) aufstehen zum Kriege!"
Siehe, ich (Adonay, JHWH) habe dich (Edom) klein gemacht unter den Nationen, du (Edom) bist sehr verachtet.
Frage 1
Wer ist "wir" in Vers 1?
Frage 2
Es wird zweimal JHWH erwähnt; im Hebräischen einmal mit Strong H3069 und einmal mit Strong H3068. Was ist der Unterschied?
Frage 3
Wer ist dieser eine(!) Bote, welcher unter die Nationen gesandt worden ist?
Frage 4
Wer ist "uns" in Vers 1 (Der eine Bote und die Nationen oder JHWH und die Nationen oder...)?
Kommentar