Home    Bibelstunde per Skype   Bibel englisch deutsch    Jahresbibellese  ForumArchiv Hauptordner 
Bündnisse Forum  Syngrammata WF

Stamm + Balken = Kreuz
Er hat unsere Sünden selbst an seinem Leib getragen auf dem Holz, damit wir, den Sünden gestorben,
der Gerechtigkeit leben mögen; durch seine Wunden seid ihr heil geworden.
1. Petrus 2,24

Hier steht nicht stauron sondern xulon wie in Galater 3,13

Verflucht ist wer am Baum hängt.

In LXX >>>5. MOSE 21,23 ist eben das Wort benutzt aus Genesis 3. Ein Baum.
Dt 21:23 3756-1945.4ουκ ϵπικοιμηθἡσϵται
[2shall not rest		 3588
το
 4983-1473σώμα αυτού
1his body]		 1909
ϵπί
upon		 3588
του
the		 3586
ξύλου
tree,		 235
αλλά
but		 5027
ταφἡ
by burial		 2290
θάψϵτϵ
you shall entomb		 1473
αυτόν
him		 1722
ϵν
on		 3588
τη
 2250-1565ημέρα ϵκϵίνη
that day;		 3754
ότι
(for		 2672
κϵκατηραμένος
being cursed		 5259
υπό
by		 2316
θϵού
God		 3956
πας
is every one		 2910
κρϵμάμϵνος
hanging		 1909
ϵπί
upon		 3586
ξύλου
a tree;)
†		 2532
και
and		 3766.2
ου μη
in no way		 3392
μιανϵίτϵ
shall you defile		 3588
την
the		 1093
γην
land		 3739
ην
which		 2962
κύριος
the LORD		 3588
ο
 2316-1473θϵός σου
your God		 1325
δίδωσί
gives		 1473
σοι
to you		 1722
ϵν
by		 2817
κληρονομία
lot.

Der Herr trug den Balken, stauron. Damit schlug man ihn an einen Baum. = Das Kreuz des Herrn, der Baum des Lebens.

Apg 10,39: Und wir sind Zeugen alles dessen, was er sowohl im Lande der Juden als auch in Jerusalem getan hat; welchen sie auch umgebracht haben, indem sie ihn an ein Holz hängten.
Apg 13,29: Und nachdem sie alles vollendet hatten, was über ihn geschrieben ist, nahmen sie ihn vom Holze ξyλον (xylon) : Holz herab und legten ihn in eine Gruft.
Gal 3,13: Christus hat uns losgekauft von dem Fluche des Gesetzes, indem er ein Fluch für uns geworden ist (denn es steht geschrieben: "Verflucht ist jeder, der am Holze ξyλον (xylon) : Holzhängt!") –;

1. Petr 2,24: welcher selbst unsere Sünden an seinem Leibe auf dem Holze (xylon):
 Holz getragen hat, auf daß wir, den Sünden abgestorben, der Gerechtigkeit leben, durch dessen Striemen ihr heil geworden seid.