Home    Forum neu    Forum alt   Begriffserklärungen  Syngrammata  Lehre auf Youtube   Mal3.16 Website  Neben der Schrift Fakten zur Bibel

 

 

Dies ist Anhang 51
Geld und Münzen, Gewichte und Maße

Geld und Münzen, Gewichte und Maße - Dies ist Anhang 51

Prüfet Alles und das Gute behaltet:

Geld und Münzen, Gewichte und Maße - Dies ist Anhang 51

I. GELD UND MÜNZEN.

1. Dram(Altes Testament).
  • 1. 'Adarkon (hebräisch). (1. Chronik 29:7. Esra 8:27.)
  • 2. Darkemon (das persische Daric). (Esra 2:69. Nehemia 7:70, 71, 72.) Eine Goldmünze, Wert £1 2s. 0d. oder $5,28.
2. Farthing (Neues Testament).
  • 1. Kodrantes (Matthäus 5,26; Markus 12,42). Eine Bronzemünze, Wert 3/4 eines Farthing oder 3/8 eines Cent.
  • 2. Assarion (Matthäus 10,29; Lukas 12,6). Eine Bronzemünze mit einem Wert von etwa 3 Farthing oder 1,5 Cents.
3. Mite (Neues Testament). (Markus 12:42. Lukas 12:59; 21:2.) Lepton, eine Kupfermünze, Wert 3/8 eines Farthing oder 3/16 eines Cent.

4. Penny (Neues Testament), wird in vierzehn der sechzehn Stellen von Denarion so wiedergegeben. Eine Silbermünze, Wert 8 1/2 d. oder 17 Cent. Im Allgemeinen im Plural, wird zweimal als "Pennywert" wiedergegeben. (Markus 6:37. Johannes 6:7.)

5. Geldstück (Matthäus 17:7). Griechischer Stater, eine Silbermünze, Wert 2s. 8d. oder 64 Cents.

6. Silberstück .Im Alten Testament gewöhnlich = ein Schekel Silber (siehe Gewichte), kann aber auch ungemünztes Silber in 1Samuel 2:36 bedeuten. Psalm 68:30. Josua 24:32. Hiob 42:11.

Im Neuen Testament :
  • 1. Argurion (Matthäus 26:15; 27:3, 5, 9. Apostelgeschichte 19:19). Wert 2s. 8d., oder 64 cents.
  • 2. Drachme (Lukas 15:8, 9). Vergleiche IV, oben. Wert 8 1/2 d., oder 17 Cents.
7. Silberstück. Griechisch Argurion (Matthäus 27,6). Siehe VI. 1, oben.

8. Tributgeld. (Neues Testament.) (Matthäus 17:24.)
  • 1. Didrachmon, eine doppelte Drachme, siehe VI. 2, oben. Eine Silbermünze, Wert 1s. 4d. oder 32 Cents.
  • 2. Kensos (Matthäus 22,19). Lateinische Volkszählung = eine Umfragesteuer.
II. GEWICHTE.

1. Bekah. Hebräisch bek'a (Exodus 38:26) = ein halber Schekel (siehe V, unten). Gewicht etwa 5 Dram, Avoirdupois.

2. Gerah. Hebräisch gerath (Exodus 30:13. Levitikus 27:25. Numeri 3:47). Gewicht 1/20 eines Schekels, oder etwa 1/2 Gramm, Avoirdupois.

3. Maheh. Hebräisch maneh (Hesekiel 45,12). Siehe "Pfund" (IV,1), unten.

4. Pfund.
  • 1. Maneh. Hebräisch maneh (1 Könige 10:17. Esra 2:69. Nehemia 7:71, 72). Gewicht = 100 Schekel (vergleiche 1 Könige 10:17 mit 2Chronik 9:16).
  • 2. Mna. Griechisch-lateinischmina (Lukas 19:13, 16, 16, 18, 18, 20, 24, 24, 25). Gewicht etwa 16 Unzen, Avoirdupois.
  • 3. Litra. Griechisch-lateinischlibra (Johannes 12:3; 19:39). Gewicht etwa 12 Unzen, Avoirdupois.

5. Schekel. Hebräischer Schekel (2. Mose 30,13, und häufig). Gewicht etwa 10 Dram, Avoirdupois. Es gibt einen Schekel für das Heiligtum (2. Mose 30,13) und einen Schekel für den König (2. Samuel 14,26). Ihr genaues relatives Gewicht ist unbekannt.

6. Talent. (2. Mose 25,39 und häufig).
  • 1. Hebräisch kikkar. Gewicht = 3.000 Schekel des Heiligtums (2. Mose 38:25, 26). Talent des Königs = 158 Pfund Troja. Talent Gold = 131 lb. Troja. Etwa 6.150 Pfund; 290,85 Dollar. Ein Talent Silber = 117 lb. Troja.
  • 2. Griechisch talantos (im Neuen Testament). Etwa 114 lb. Avoirdupois.

III. MASSNAHMEN.

1. ABSTAND.
  • 1. Tagereise. Ungefähr 30 englische Meilen.
  • 2. Furlong. Griechisch stadios (Lukas 24:13. Johannes 6:19; 11:18. Offenbarung 14:20; 21:16). Etwa 202 englische Yards.
  • 3. Meile. Griechisch mileon (Matthäus 5,41). Ungefähr 1.616 englische Yards.
  • 4. Schritttempo. Hebräisch za'ad (2 Samuel 6,13). Eher mehr als ein englischer Yard.
  • 5. Eine Sabbat-Tagesreise. Etwa 2.000 englische Yards.
2. LÄNGE.
  • 1. Kubit. Die Länge ist noch umstritten.
    • a. Hebräisch 'ammah.Liegt zwischen 21 und 25 Zoll.
    • b. Hebräisch yomed(nur in Richter 3:16).
  • 2. Fathom. Griechisch orguia. Die Länge der Arme ausgestreckt = etwa sechs Fuß (Apostelgeschichte 27,28).
  • 3. Schilf. Hebräisch kaneh (Hesekiel 40 und 41). Etwa 6 Ellen, oder etwa 3 1/2 englische Yards.
  • 4. Spanne. Hebräisch zereth (Exodus 28:16; 39:9. 1 Samuel 17:4. Jesaja 40:12. Hesekiel 43:13). Etwa eine halbe Elle, oder etwa 10 1/2 Zoll.
3. KAPAZITÄT.

1. Bad. Hebräisch es Bad (1 Könige 7:26, 38. 2 Chronik 2:10; 4:5. Esra 7:22. Jesaja 5:10. Hesekiel 45:10, 11, 14). Etwa 6 englische Gallonen (Flüssigkeit).

2. Scheffel. Griechisch modios (Matthäus 5:15. Markus 4:21. Lukas 11:33). Etwa 1 peck englisch.

3. Kab. Hebräisch kab (2 Könige 6:25). Ungefähr 1 Quart, englisches Trockenmaß.

4. Kor. hebräisch kor (Hesekiel 45,14). Ungefähr 8 Scheffel.

5. Ephah. Hebräisch 'ephah (Exodus 16:36. Levitikus 5:11; 6:20; 19:36. Numeri 5:15; 28:5. Richter 6:19. Rut 2:17. 1 Samuel 1:24; 17:17. Jesaja 5:10. Hesekiel 45:10, 11, 13, 24; 46:5, 7, 11, 14. Amos 8,5. Sacharja 5:6, 8). Etwa 3 Picks, englisch.

6. Firkin. Griechisch metretes (Johannes 2,6). Ungefähr 9 Gallonen, englisches Flüssigkeitsmaß.

7. Halbes Homer. Hebräisch letheh (Hosea 3:2 Ungefähr 4 Scheffel.

8. Hin. Hebräisch hin (Exodus 29:40; 30:24. Levitikus 19:36; 23:13. Numeri 15:4, 5, 6, 7, 9, 10; 28:5, 7, 14. Hesekiel 4:11; 45:24; 46:5, 7, 11, 14). Etwa 1 Gallone, flüssiges Maß.

9. Homer. Hebräisch chomer (Levitikus 27:16. Numeri 11:32. Jesaja 5:10. Hesekiel 45:11, 11, 11, 13, 13, 14, 14. Hosea 3:2) = 10 Ephahs. Vergleiche Nr. 12. Siehe Nr. 5, oben. Etwa 8 Scheffel, englisch.

10. Scheit. Hebräisch log (Levitikus 14:10, 12, 15, 21, 21). Ungefähr 2/3 eines Pint, flüssiges Maß.

11. Maß. Die Wiedergabe von sechs hebräischen und vier griechischen Wörtern:
  • 1. 'eyphah (Deuteronomium 25:14, 15. Sprüche 20:10. Micha 6:10), Maß. Siehe Nr. 5, oben.
  • 2. Kor. hebräisch kor(1 Könige 4,22; 5,11; 2 Chronik 2,10; 27,5; Esra 7,22). Siehe Nr. 4,oben.
  • 3. Madad. Verwendet für jedes Hohlmaß: von Fassungsvermögen als auch der Länge = austeilen.
  • 4. Mesurah (Levitikus 19:35. 1. Chronik 23:29. Hesekiel 4:11, 16). Ein Maß für^Flüssigkeiten.
  • 5. Se'ah (1. Mose 18,6. 1 Samuel 25:18. 1 Könige 18:32. 2 Könige 7:1, 16, 18. Jesaja 27:8). Etwa 1 Pfirsich.
  • 6. Schalisch (Psalm 80,5; Jesaja 40,12) = ein Drittel. Wahrscheinlich der dritte Teil eines Epha. Siehe Nr. 5, oben.
  • 7. Batos (griechisch), dasselbe wie das hebräischeBad(Lukas 16:6). Etwa 6 Gallonen (Flüssigkeit).
  • 8. Koros (griechisch), dasselbe wie das hebräischeKor(Lukas 16:7). Siehe Nr. 4, oben.
  • 9. Saton (griechisch), dasselbe wie hebräischse'ah(Matthäus 13:33. Lukas 13:21.) Siehe oben Nr. 7.
  • 10. Choenix (griechisch), (Offenbarung 6:6). Ein attisches Trockenmaß: die Tagesration an Getreide für einen Sklaven, etwa 1 Quart (trocken).

12. Omer. Hebräisch 'omer( Exodus 16:16, 18, 22, 32, 33, 36). Das 1/10 Epha. Vergleiche Hesekiel 45,11.

13. Zehntes Geschäft. Hebräisch 'isaron (2. Mose 16:36; 29:40. Levitikus 14:10, 21; 23:13, 17; 24:5. Numeri 15:4, 6, 9; 28: 9, 13, 20, 28; 29:3, 4, 9, 10, 14, 15). Etwa 1/2 Gallone (trocken).



1.Beginn der Wachen (Klagelieder 2:19). Etwa um 21 Uhr.

2.Hahnenschrei (Markus 13,35). Es waren zwei: einer nach Mitternacht und einer vor Sonnenaufgang. Beide werden in Markus 14:30 erwähnt. Der letzte war "DER" Hahnenschrei.

3.Die Kühle des Tages (1. Mose 3,8). Von etwa 2 bis etwa 6 Uhr nachmittags.

4.Tag. Gerechnet von Sonnenuntergang bis Sonnenuntergang.

5.Elfte Stunde (Matthäus 20:6, 9). Etwa um 17 Uhr.

6.Vierte Wache (Matthäus 14,25). Von etwa 3 Uhr morgens bis etwa 6 Uhr morgens.

7.Hitze des Tages (1. Mose 18,1). Von etwa 10 Uhr morgens bis 14 Uhr nachmittags.

8.Mittlere Wache (Richter 7:19). Von etwa Mitternacht bis etwa 3 Uhr morgens.

9.Morgenwache (2. Mose 14,24). Von etwa 3 Uhr morgens bis 6 Uhr morgens.

10.Die Nacht. Die natürliche Nacht dauerte von Sonnenuntergang bis Sonnenaufgang.

11.Neunte Stunde (Matthäus 20:5; 27:45, 46. Markus 15:33, 34. Lukas 23:44. Apostelgeschichte 3:1; 10:3, 30). Etwa um 15 Uhr.

12.Zweite Wache (Lukas 12:38). Etwa 9 bis 12 Uhr nachmittags.

13.Siebte Stunde (Johannes 4:52). Etwa um 13 Uhr.

14.Sechste Stunde (Matthäus 20:5; 27:45. Markus 15:33. Lukas 1:26, 36; 23:44. Johannes 4,6; 19,14. Apostelgeschichte 10:9). Gegen 12 Uhr mittags.

15.Zehnte Stunde (Johannes 1,39). Ungefähr 16 Uhr.

16.Dritte Stunde (Matthäus 20:3. Markus 15:25. Apostelgeschichte 2:15; 23:23). Etwa 9 Uhr morgens.

17.Dritte Wache (Lukas 12:38). Von etwa Mitternacht bis etwa 3 Uhr morgens

18.Wache. Drei Stunden.

Altes Testament.
Erste Wache, 21 Uhr bis Mitternacht. Mittlere Wache, Mitternacht bis 3 Uhr morgens. Morgenwache, 3 Uhr morgens bis 6 Uhr morgens.

Neues Testament.
Erste Wache, 18 Uhr bis 21 Uhr. Zweite Wache, 21 Uhr bis Mitternacht. Dritte Wache, Mitternacht bis 3 Uhr morgens. Vierte Wache, 3 Uhr morgens bis 6 Uhr morgens.



5. DIE JÜDISCHEN MONATE.

N.B. Die bürgerlichen Monate sind sechs Monate später als die heiligen Monate.


Klicke auf die Grafik für eine vergrößerte Ansicht  Name: Screenshot 2021-12-19 at 00-01-34 Verbesserung_E_W_Bullinger_Begleidbibel_Seite_1_bis_221_PAGE09 - Begleitende_Bibel_Seite_[...].png Ansichten: 0 Größe: 134,3 KB ID: 1472




Im HERRN JESUS CHRISTUS, der ist und der war und der kommt, der Allmächtige.
——————————————————
Antonino.S