Wenn die Männer von Ninive und die Königin des Südens auftreten werden im Gericht gegen dieses Geschlecht, bedeutet es, daß:
- sie als Zeugen auftreten im Gericht?
- die Männer von Ninive aufgrund der Buße gerettet sind?
- selbst mitrichten (da es ihnen ja erlaubt wird zu verdammen)?
oder: Bedeutet das "mit" hier, daß sie -> zusammen aufstehen, um be-/verurteilt zu werden?
Männer von Ninive werden aufstehen im Gericht mit diesem Geschlecht und werden es verdammen, denn sie taten Buße auf die Predigt Jonas'; und siehe,
mehr als Jonas ist hier. Eine Königin des Südens wird auftreten im Gericht mit diesem Geschlecht und wird es verdammen,
denn sie kam von den Enden der Erde, um die Weisheit Salomons zu hören; und siehe, mehr als Salomon ist hier. Mt. 12,41-42
- sie als Zeugen auftreten im Gericht?
- die Männer von Ninive aufgrund der Buße gerettet sind?
- selbst mitrichten (da es ihnen ja erlaubt wird zu verdammen)?
oder: Bedeutet das "mit" hier, daß sie -> zusammen aufstehen, um be-/verurteilt zu werden?
Männer von Ninive werden aufstehen im Gericht mit diesem Geschlecht und werden es verdammen, denn sie taten Buße auf die Predigt Jonas'; und siehe,
mehr als Jonas ist hier. Eine Königin des Südens wird auftreten im Gericht mit diesem Geschlecht und wird es verdammen,
denn sie kam von den Enden der Erde, um die Weisheit Salomons zu hören; und siehe, mehr als Salomon ist hier. Mt. 12,41-42
Kommentar